وجه تسمیه بعضی از ضرب المثلها رو که میدونم برا شما هم میزارم امیدوارم مفید باشه

زینه ری به پیاس کِرد و گُد که سی چه تو ملث بَقی میرگَل که سی زنگَل سو

چی اِستونن ،  سی مو چی نیسونی

پیا چار زنوی زید و گُد ای زینه هونو تَرن ،ولی خُت بِهدر دونی که اَوضاع ایما چِطَوره

زینه ریسه ز ِ میره وَرگَنی و گُد مو کار نارُم وا  هَر چی داریم بفروشی سو

و سَر و وضع مونه جور بُکُنی

پیا هر چی گُد به خَرج زینه نَرَهد

ناچار ز ِ اُ قلیل چیه که داشتن یه مُس سو بُرد فِرود و هر چی زینس خواست اِستی

سیس زینه هم خوشحال لواسایی رنگا رنگن به وَر کِرد  و یه قِری خَرد  و دی چی

  قَلِوه ای نداشتن

 ما بقی چیایی که داشتن نهادنسون کول خوسو زینه و داشتن ز ِ یه سروالایی

 اِرَهدن زینه بُنا کِرد هِن هِن کِردن ،پیا وَرگَشت و بِس گُد ها  خُو ِت ایبو

حالا بِکَش

زینه هم دِروَی گُد

اَ یَر سَر بارُم سنگینه

سَر تا پام رنگینه

 زن رو به شوهرش کرد و گفت چرا تو هم مانند بقیه مردها که هرچه خانمهایشان

میخواهند، تهیه میکنند برای من چیزی تهیه نمیکنی

مرد چهار زانو نشست و گفت ای زن آنه میتوانند ولی تو خودت بهتر میدانی که اوضاع ما چطور است

زن صورتش را از شوهرش برگرداند و گفت من کاری به این حرفها ندارم باید هر چیزی داریم بفروشی و سر و  وضع مرا جور کنی

مرد هرچه دلیل آورد حرف زن همان بود

ناچار از اندک وسایلی که داشتند مقداری فروخت و هر چیزی که خانمش خواست تهیه کرد از جمله لباسهای رنگا رنگ که زن آنها را پوشید و تابی خورد

وسیله زیادی نداشتند ، مختصر وسایلی که داشتند روی دوش خود و خانمش گذاشت و از یک سربالایی در حال بالا رفتن بودند  که زن خسته شد و شروع به نفس نفس زدن کرد

مرد برگشت و گفت حالازجرش رو باید بکشی

زن گفت : اگر وسایل سنگینی حمل میکنم در عوض لباسهای رنگارنگی به تن دارم

این ضرب المثل برای کسانی به کار میرود که حاضر هستند همه چیز را فدای خواسته های خود کنند.